首页 > 杂文归档 正文
pick是什么意思什么梗?饭圈流行语pick谁就是支持谁喜欢谁的意思

 2021-04-02 11:40:09     

吴亦凡的一个你有freestyle直接成为了去年娱乐圈最热的词,今年大火的英文单词pick必须占有一席之地,pick一词在看完《偶像练习生》之后彻底火了,其实这个词在饭圈很火,早就是粉

吴亦凡的一个你有freestyle直接成为了去年娱乐圈最热的词,今年大火的英文单词pick必须占有一席之地,pick一词在看完《偶像练习生》之后彻底火了,其实这个词在饭圈很火,早就是粉丝圈里面对爱豆的常用词,那么网友经常说pick谁是什么意思?pick在爱豆里是什么意思?究竟pick这个词是怎么火起来的呢?,饭圈里的pick是什么意思呢?下面,和放肆吧一起看看pikc的相关意思解释吧。

▼“pick”是什么意思?

该单词的中文含义为挑选、选择的意思,走红是因为一真人秀节目——偶像男团竞演养成类真人秀《偶像练习生》。该节目的基本模式是由各大经纪公司、练习生公司推荐的100名练习生当中,由全民票选出最终优胜9人组成全新偶像男团出道,打造全新的中国制造全民男团。票选称之为“pick”,你“pick”谁就是支持谁喜欢谁的意思,意味着你选择当谁做偶像。该词因此在饭圈中开始流行起来,可以说是继“打call”梗之后的又一热门饭圈术语。

▼国民pick是什么意思?

通过网络上的英文词典我们不难发现,pick在作为动词时具有挑选、选择的意思。所以如果大家在网络上看到类似于:“你pick谁?”的说法可以简单的将其理解为:“你喜欢谁?你选择谁”的意思。而国民pick呢,就是指国民喜欢的、国民选择的。在《偶像练习生》中大家使用的pick其实就是这样的一种意思,你们get了吗?

▼“pick”出处在哪

其实该词原本是韩国饭圈的常用语,出自韩国选秀节目节目《produce101》,该节目大火的时候网上也流传着热门网络语“你pick的男孩出道了吗”,“国民pick”等词。

据悉,pick一词最早来自韩饭圈。大家都知道由于韩文的局限性,在韩国很多的英文舶来词都是被直接原封不动的拿来使用的。比如在韩语中是没有冰激凌一词的发音的,在韩语中冰激凌一词的写法是:,但发音就是英文的icecream。Pick一词也非常的类似。据悉,pick一词被广泛的适用于韩国《PRODUCE101》节目中。

《PRODUCE101》是韩国Mnet推出的一档大型女子选秀节目。可以说《PRODUCE101》是《偶像练习生》的前身。《PRODUCE101》作为韩国第一个选秀类的女团出道选拔计划,汇聚了101名来自不同地区的女练习生,这101名女生最终将通过比赛的形式选出其中最优秀的11人组成一个新的女团,并以Mnet旗下艺人的身份进行为期一年的活动。

值得一提的是,《PRODUCE101》的主题曲的名字就叫做《PICKME》(译名:选择我)。有兴趣的朋友可以去看一下这首歌的MV以及歌词翻译,相信看完之后大家会对pick一词的含义有一个更深的了解了。

▼“pick”发展经历

除此之外同样有《偶像练习生》节目走红的网络语还有“balance”一词,在首期节目中,身为制作人的张艺兴多次强调练习生balance的问题,并解释了在舞蹈中“balance”的涵义,强调“表演动作要一直练习,让身体记住位置,举起手就能到定位达到Balance,能帮你在舞台加分”。随着首期节目的播出该词就如吴亦凡当初的“你有freestyle”梗一样魔性洗脑,开始不断走红网络,成为新的网络流行语。

▼饭圈热门用语

现在娱乐圈除了有娱乐圈的文化之外,还有粉丝圈的,如果没有追星可能不知道。因为粉丝在日常交流之后,会衍生一些词汇,而且现在粉丝互撕你是看不懂他们具体在说什么。以下就是饭圈出现的高频词汇:

fandom:饭圈,fan是粉丝,dom是区域,所以合起来就是饭圈。

goods:周边,作为饭圈用语它是指那些印有明星样子的杯子、毛巾等商品,词源是英文单词“goods”

朝贡:指粉丝们给明星偶像礼物(也就是我们俗称的“应援”啦)

逆朝贡:指代明星们给粉丝逆向送礼物的话。

死忠:真爱粉,为爱豆出钱出力,核心饭圈的组成力量。

白嫖:既不出钱买专/看CON,又不出力投票刷油管的粉丝,白听白看白舔屏,所以称其白嫖。

爬墙:原来饭某一组合,现在移情别恋。

毒唯:对本命外的其他成员没有基本的尊重,撕X和挑事为常态。

成绩饭:衍生词,十分看重爱豆各种数据以及成绩好坏,以此作为饭一个团的依据。

蒸煮:是你家爱豆的意思,多用于撕x的情况下。

原文链接:http://www.yuepc.com/a/13740.html

http://www.yuepc.com 为 “沈一博客” 唯一官方服务平台,请勿相信其他任何渠道。